SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL — empresa en MADRID (NIF B87556254)

SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL

Activa SL MADRID
CIF B87556254
Últ. BORME 07/07/2026
Capital 3.000,00 €
Resumen mercantil

¿Qué sabemos de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?

SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL es una sociedad limitada con domicilio social en MADRID y NIF B87556254. Figura en el BORME con 34 actos registrales publicados entre 2016 y 2026, siendo «Nombramientos; Ceses/Dimisiones» el tipo de acto más frecuente. Mantiene 13 cargos vigentes y 6 cargos cesados en su histórico. Su mayor actividad registral se concentró en 2022 con 7 actos.

Acto principal Nombramientos; Ceses/Dimisiones 9 actos
Pico de actividad 2022 7 actos
Cobertura BORME 2016–2026 11 años
Ritmo registral 3,1 actos/año

Ficha rápida de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL

Razón socialSOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL
CIF / NIFB87556254
Forma jurídicaSL
EstadoActiva
Provincia MADRID
Domicilio socialC/ CLAUDIO COELLO , 37, (MADRID). Capital: 3
Hoja R. MercantilM623292
Capital social3.000,00 €
Constitución—
Última pub. BORME07/07/2026
Total actos BORME34

Administradores y cargos de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL 19

RR
RH ROSCLAR SL
Apoderado
Activo Desde 21/02/2023
SL
SEGURA LOZANO CLAUDIA
Apoderado
Activo Desde 21/02/2023
MG
MONFORT GUARDIOLA MANUEL
Apoderado
Activo Desde 21/02/2023
DL
DIEZ LLOBET GERMAN
Apoderado
Activo Desde 21/02/2023
BC
BALIBREA CARRION SALVADOR
Apoderado Solidario
Activo Desde 01/02/2022
AT
ARGIBAY TEJADA RICARDO DANIEL
Apoderado Solidario
Activo Desde 01/02/2022
MS
MALDONADO SANCHEZ JAVIER
Apoderado
Activo Desde 07/12/2021
BC
BALIBREA CARRION SALVADOR
Apoderado
Activo Desde 07/12/2021
IA
IBOR AUDITORES SLP
Auditor
Activo Desde 31/07/2019
IB
IRAZOLA BEZARES MARIA DE LAS MERCEDES
Apoderado
Activo Desde 02/08/2016
BD
BOSOVSKY DENIS NICOLAS
Apoderado Solidario
Activo Desde 24/06/2016
AT
AW TUAN JIN
Apoderado Solidario
Activo Desde 24/06/2016
DC
DJAOUANI CHRISTOPHER
Apoderado Solidario
Activo Desde 24/06/2016
WS
WESTON STEWART WILLIAM
Apoderado Solidario
Cesado Cesado 12/09/2022
ET
EVERITT TIMOTHY MARK
Apoderado Solidario
Cesado Cesado 12/09/2022
SB
SANCHEZ BARROSO MAURICIO
Apoderado
Cesado Cesado 07/07/2026
JJ
JENKINS JEREMY HEW
Apoderado Solidario
Cesado Cesado 14/11/2017
DC
DJAOUANI CHRISTOPHER
Presidente
Cesado Cesado 26/04/2021
DC
DJAOUANI CHRISTOPHER
Consejero
Cesado Cesado 26/04/2021

Actos BORME de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL 34

Actividad registral por año 34 actos en total
Distribución por tipo de acto
  • Nombramientos; Ceses/Dimisiones 9
  • Nombramientos 6
  • Acto registral 4
  • Nombramientos; Revocaciones 3
  • Revocaciones 3
  • Sociedad unipersonal 3
  • Ceses/Dimisiones; Revocaciones 1
  • Constitución; Nombramientos; Declaración de unipersonalidad 1
07 jul 2026
Revocaciones §A

Revocaciones. Apoderado: SANCHEZ BARROSO MAURICIO. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 33 (30.06.26).

Ver PDF original →
21 may 2026
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: ASHLEY LAWYER MARK. Nombramientos. Consejero: SAVAGE WILLIAM LLOYD. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 32 (14.05.26).

Ver PDF original →
05 mar 2026
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: ERNST & YOUNG SL. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 31 (26.02.26).

Ver PDF original →
04 mar 2026
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. SecreNoConsj: STOLZENBURG VEESER BLANCA SYRA. Nombramientos. SecreNoConsj: DE DIEGO MISIEGO ISRAEL. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 30 (25.02.26).

Ver PDF original →
29 dic 2025
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: ERNST & YOUNG SL. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 29 (19.12.25).

Ver PDF original →
07 ago 2025
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: CAPPONI FABRIZIO;LABARTHE THOMAS JEAN. Nombramientos. Consejero: ASHLEY LAWYER MARK;GREGORY ROBIN MARK. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 28 (31.07.25).

Ver PDF original →
15 abr 2025
Sociedad unipersonal §A

Sociedad unipersonal. Cambio de identidad del socio único: SDL GLOBAL SOLUTIONS (IRELAND) LIMITED. Datos registrales. S 8 , H M 623292, I/A 27 ( 8.04.25).

Ver PDF original →
12 dic 2023
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: ERNST & YOUNG SL. Datos registrales. T 34650 , F 215, S 8, H M 623292, I/A 26 ( 3.12.23).

Ver PDF original →
21 feb 2023
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: DIEZ LLOBET GERMAN;MONFORT GUARDIOLA MANUEL;MONFORT GUARDIOLA MANUEL;SEGURA LOZANO CLAUDIA;RH ROSCLAR SL. Datos registrales. T 34650 , F 214, S 8, H M 623292, I/A 25 (14.02.23).

Ver PDF original →
12 sep 2022
Revocaciones §A

Revocaciones. Apo.Sol.: EVERITT TIMOTHY MARK;WESTON STEWART WILLIAM;EVERITT TIMOTHY MARK;WESTON STEWART WILLIAM. Datos registrales. T 34650 , F 214, S 8, H M 623292, I/A 24 ( 5.09.22).

Ver PDF original →
29 jun 2022
Nombramientos; Fe de erratas §A

Nombramientos. Presidente: MALDONADO SANCHEZ JAVIER. Fe de erratas: Se omitió por error en la Inscripción 23ª el nombarmiento como Presidente de MALDONADO SANCHEZ JAVIER. Datos registrales. T 34650 , F 213, S 8, H M 623292, I/A 23 (21.06.22).

Ver PDF original →
28 jun 2022
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: WESTON STEWART WILLIAM;EVERITT TIMOTHY MARK. Presidente: EVERITT TIMOTHY MARK. Nombramientos. Consejero: MALDONADO SANCHEZ JAVIER;LABARTHE THOMAS JEAN. Datos registrales. T 34650 , F 213, S 8, H M 623292, I/A 23 (21.06.22).

Ver PDF original →
01 feb 2022
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Sol.: EVERITT TIMOTHY MARK;WESTON STEWART WILLIAM;ARGIBAY TEJADA RICARDO DANIEL;BALIBREA CARRION SALVADOR. Datos registrales. T 34650 , F 213, S 8, H M 623292, I/A 22 (25.01.22).

Ver PDF original →
01 feb 2022
Modificaciones estatutarias §A

Modificaciones estatutarias. Fecha de Cierre de Ejercicio: 30/9. Datos registrales. T 34650 , F 212, S 8, H M 623292, I/A 21 (25.01.22).

Ver PDF original →
01 feb 2022
Nombramientos; Revocaciones §A

Revocaciones. Apoderado: IRAZOLA BEZARES MARIA DE LAS MERCEDES. Nombramientos. Apo.Sol.: BONAVOTA GARCIA VANESA. Datos registrales. T 34650 , F 212, S 8, H M 623292, I/A 20 (25.01.22).

Ver PDF original →
01 feb 2022
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. SecreNoConsj: BUXEDA MAISTERRA JOSE MARIA. VsecrNoConsj: SUAREZ MARTIN HECTOR. Nombramientos. SecreNoConsj: STOLZENBURG VEESER BLANCA SYRA. VsecrNoConsj: OLARTE GARAY IÑIGO. Datos registrales. T 34650 , F 211, S 8, H M 623292, I/A 19 (25.01.22).

Ver PDF original →
07 dic 2021
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: BALIBREA CARRION SALVADOR;SANCHEZ BARROSO MAURICIO;MALDONADO SANCHEZ JAVIER. Datos registrales. T 34650 , F 210, S 8, H M 623292, I/A 18 (29.11.21).

Ver PDF original →
12 nov 2021
Modificaciones estatutarias; Fusión por absorción §A

Modificaciones estatutarias. QUEDA MODIFICADO EL OBJETO SOCIAL Y EL ARTICULO 2º DE LOS ESTATUTOS.-. Fusión por absorción. Sociedades absorbidas: SOFTWARE DOCUMENTATION LOCALIZATION SPAIN SL. SDL TRIDION HISPANIA SL. Datos registrales. T 34650 , F 206, S 8, H M 623292, I/A 17 ( 3.11.21).

Ver PDF original →
29 abr 2021
Nombramientos; Revocaciones §A

Revocaciones. Apo.Sol.: DJAOUANI CHRISTOPHER. Nombramientos. Apo.Sol.: EVERITT TIMOTHY MARK;WESTON STEWART WILLIAM. Datos registrales. T 34650 , F 205, S 8, H M 623292, I/A 16 (22.04.21).

Ver PDF original →
26 abr 2021
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: DJAOUANI CHRISTOPHER. Presidente: DJAOUANI CHRISTOPHER. Consejero: BOSOVSKY DENIS NICOLAS. Nombramientos. Consejero: EVERITT TIMOTHY MARK;WESTON STEWART WILLIAM. Presidente: EVERITT TIMOTHY MARK. Datos registrales. T 34650 , F 204, S 8, H M 623292, I/A 15 (19.04.21).

Ver PDF original →
13 abr 2021
Nombramientos; Otros conceptos §A

Nombramientos. Auditor: ERNST & YOUNG SL. Otros conceptos: HA SIDO REVOCADO EL AUDITOR IBOR AUDITORES SLP PARA EL EJERCICIO 2020. Datos registrales. T 34650 , F 204, S 8, H M 623292, I/A 14 ( 6.04.21).

Ver PDF original →
30 oct 2020
Revocaciones §A

Revocaciones. Apo.Sol.: COKER CHRISTOPHER. Datos registrales. T 34650 , F 203, S 8, H M 623292, I/A 13 (23.10.20).

Ver PDF original →
21 ago 2020
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: CANT ROBERT JAMES. Nombramientos. Consejero: CAPPONI FABRIZIO. Datos registrales. T 34650 , F 203, S 8, H M 623292, I/A 12 (14.08.20).

Ver PDF original →
19 jun 2020
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: COKER CHRISTOPHER. VsecrNoConsj: MAFUZ GUMIEL ROSA MARIA. SecreNoConsj: DIEZ DE VERGARA MAITANE. Nombramientos. Consejero: CANT ROBERT JAMES. SecreNoConsj: BUXEDA MAISTERRA JOSE MARIA. VsecrNoConsj: SUAREZ MARTIN HECTOR. Datos registrales. T 34650 , F 202, S 8, H M 623292, I/A 11 (12.06.20).

Ver PDF original →
31 jul 2019
Nombramientos §A

Nombramientos. Auditor: IBOR AUDITORES SLP. Datos registrales. T 34650 , F 202, S 8, H M 623292, I/A 10 (24.07.19).

Ver PDF original →
28 feb 2019
Nombramientos; Revocaciones §A

Revocaciones. Apo.Sol.: AW TUAN JIN;BOSOVSKY DENIS NICOLAS. Nombramientos. Apo.Sol.: COKER CHRISTOPHER. Datos registrales. T 34650 , F 201, S 8, H M 623292, I/A 9 (21.02.19).

Ver PDF original →
06 sep 2018
Sociedad unipersonal §A

Sociedad unipersonal. Cambio de identidad del socio único: SOFTWARE DOCUMENTATION LOCALIZATION SPAIN SL. Datos registrales. T 34650 , F 200, S 8, H M 623292, I/A 8 (29.08.18).

Ver PDF original →
06 sep 2018
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: AW TUAN JIN. Nombramientos. Consejero: COKER CHRISTOPHER. Cambio de denominación social. SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL. Datos registrales. T 34650 , F 200, S 8, H M 623292, I/A 7 (29.08.18).

Ver PDF original →
14 nov 2017
Ceses/Dimisiones; Revocaciones §A

Ceses/Dimisiones. Consejero: JENKINS JEREMY HEW. Revocaciones. Apo.Sol.: JENKINS JEREMY HEW. Datos registrales. T 34650 , F 200, S 8, H M 623292, I/A 6 ( 3.11.17).

Ver PDF original →
22 sep 2016
Sociedad unipersonal §A

Sociedad unipersonal. Cambio de identidad del socio único: DONNELLEY FINANCIAL SOLUTIONS HOLDINGS UK LIMITED. Datos registrales. T 34650 , F 199, S 8, H M 623292, I/A 5 (15.09.16).

Ver PDF original →
02 ago 2016
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: IRAZOLA BEZARES MARIA DE LAS MERCEDES. Datos registrales. T 34650 , F 199, S 8, H M 623292, I/A 4 (22.07.16).

Ver PDF original →
01 jul 2016
Acto registral §A

Ampliacion del objeto social. La Sociedad podrá, asimismo prestar servicios de traducción, incluyendo entre otros, la venta de servicios de traducción a terceros y la prestación de servicios de gestión relacionados con las traducciones a otras empresas del grupo., etc.. Datos registrales. T 34650 , F 199, S 8, H M 623292, I/A 3 (22.06.16).

Ver PDF original →
24 jun 2016
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Sol.: DJAOUANI CHRISTOPHER;JENKINS JEREMY HEW;AW TUAN JIN;BOSOVSKY DENIS NICOLAS. Datos registrales. T 34650 , F 197, S 8, H M 623292, I/A 2 (16.06.16).

Ver PDF original →
23 may 2016
Constitución; Nombramientos; Declaración de unipersonalidad §A

Constitución. Comienzo de operaciones: 3.05.16. Objeto social: La adquisición , tenencia , administración y gestión de valores representativos de los fondos propios de entidades no residentes en territorio español, así como la colocación de los recursos financieros derivados de dichas actividades . La sociedad podrá igualmente, desarrollar , en general , cualqu. Domicilio: C/ CLAUDIO COELLO , 37, (MADRID). Capital: 3.000,00 Euros. Declaración de unipersonalidad. Socio único: R.R. DONNELLEY HOLDINGS B.V. Nombramientos. Consejero: DJAOUANI CHRISTOPHER. Presidente: DJAOUANI CHRISTOPHER. Consejero: JENKINS JEREMY HEW;AW TUAN JIN;BOSOVSKY DENIS NICOLAS. VsecrNoConsj: MAFUZ GUMIEL ROSA MARIA. SecreNoConsj: DIEZ BOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL Núm. 96 Lunes 23 de mayo de 2016 Pág. 23479 cve: BORME-A-2016-96-28 DE VERGARA MAITANE. Datos registrales. T 34650 , F 194, S 8, H M 623292, I/A 1 (11.05.16).

Ver PDF original →

Objeto social de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL

Y EL ARTICULO 2º DE LOS ESTATUTOS.-

Vinculaciones

Administradores de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL en otras empresas

Personas que figuran como cargo en esta empresa y también en otras sociedades, según el BORME.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL

¿Cuál es el CIF o NIF de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?
El NIF de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL es B87556254, según los datos públicos del BORME y el Registro Mercantil.
¿Dónde tiene su domicilio social SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?
SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL tiene su domicilio social inscrito en C/ CLAUDIO COELLO , 37, (MADRID). Capital: 3.
¿Qué forma jurídica tiene SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?
SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL está constituida como Sociedad Limitada.
¿Cuántos actos del BORME tiene SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?
SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL acumula 34 actos registrales publicados en el BORME entre 2016 y 2026.
¿Quiénes son los administradores de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?
Entre los cargos vigentes de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL figuran RH ROSCLAR SL, SEGURA LOZANO CLAUDIA, MONFORT GUARDIOLA MANUEL, entre otros.
¿Cuál es el capital social de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL?
El capital social inscrito de SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL es de 3.000,00 €.
¿SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL está activa?
SOFTWARE DEVELOPMENT LANGUAGE SOLUTIONS HISPANIA SL figura como activa según el último acto publicado en el BORME.