SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL — empresa en MADRID

SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL

Activa SL MADRID
CIF —
Últ. BORME 27/02/2025
Capital 3.750,00 €
Resumen mercantil

¿Qué sabemos de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL?

SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL es una sociedad limitada con domicilio social en MADRID. Figura en el BORME con 33 actos registrales publicados entre 2009 y 2026, siendo «Nombramientos» el tipo de acto más frecuente. Mantiene 17 cargos vigentes y 5 cargos cesados en su histórico. Su mayor actividad registral se concentró en 2023 con 6 actos.

Acto principal Nombramientos 13 actos
Pico de actividad 2023 6 actos
Cobertura BORME 2009–2026 18 años
Ritmo registral 1,8 actos/año

Posición de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL en MADRID

#531 entre las más antiguas · de 553.060 empresas

Ficha rápida de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL

Razón socialSEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL
CIF / NIF—
Forma jurídicaSL
EstadoActiva
Provincia MADRID
Domicilio socialC/ VALLE DE ALCUDIA, NUMERO 3 (ROZAS DE MADRID (LAS))
Hoja R. MercantilM259629
Capital social3.750,00 €
Constitución—
Última pub. BORME27/02/2025
Total actos BORME33

Administradores y cargos de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL 22

PA
PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES SL
Auditor
Activo Desde 26/02/2026
GC
GARDINER CHRISTIAN ALEXANDER
Apoderado Manc. Solidario
Activo Desde 18/10/2024
GC
GARDINER CHRISTIAN
Apoderado Solidario
Activo Desde 18/10/2024
PO
PODADERA ORTIGOSA NOELIA
Apoderado Solidario
Activo Desde 15/12/2023
PG
PARADINAS GOMEZ ALVARO
Apoderado Solidario
Activo Desde 15/12/2023
GM
GARCIA MARTIN JAVIER
Apoderado Solidario
Activo Desde 15/12/2023
VL
VEGA LOPEZ MARIA DEL PILAR
Apoderado Solidario
Activo Desde 15/12/2023
BV
BOTER VIDAL MARINA
Apoderado Manc. Solidario
Activo Desde 24/10/2023
AA
AZQUETA ARIZCUN MARIA
Apoderado Manc. Solidario
Activo Desde 24/10/2023
AE
ALVAREZ ELENA ALVARO
Apoderado Manc. Solidario
Activo Desde 24/10/2023
VG
VIDAL GARRALON CARLOS
Apoderado Manc. Solidario
Activo Desde 24/10/2023
PO
PODADERA ORTIGOSA NOELIA
Apoderado Mancomunado
Activo Desde 24/10/2023
PG
PARADINAS GOMEZ ALVARO
Apoderado Mancomunado
Activo Desde 24/10/2023
MG
MARTIN GARCIA JAVIER
Apoderado Mancomunado
Activo Desde 24/10/2023
VL
VEGA LOPEZ MARIA DEL PILAR
Apoderado
Activo Desde 20/10/2023
CV
CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO
Apoderado Mancomunado
Activo Desde 28/07/2017
DD
DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P
Auditor
Activo Desde 04/11/2011
RD
RUIZ DE ASSIN JORDA FERNANDO
Apoderado
Cesado Cesado 07/11/2023
SG
SEVIL GRIMAL MIGUEL ANGEL
Apoderado
Cesado Cesado 07/11/2023
VG
VIDAL GARRALON CARLOS
Apoderado
Cesado Cesado 07/11/2023
VG
VIDAL GARRALON CARLOS
Apoderado Mancomunado
Cesado Cesado 07/11/2023
CV
CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO
Apoderado
Cesado Cesado 24/10/2023

Actos BORME de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL 33

Actividad registral por año 33 actos en total
Distribución por tipo de acto
  • Nombramientos 13
  • Acto registral 9
  • Modificaciones estatutarias 2
  • Nombramientos; Ceses/Dimisiones 2
  • Revocaciones 2
  • Fusión por absorción 1
  • Modificaciones estatutarias; Cambio de domicilio social 1
  • Nombramientos; Ceses/Dimisiones; Ampliación de capital 1
26 feb 2026
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES SL. Datos registrales. S 8 , H M 259629, I/A 46 (19.02.26).

Ver PDF original →
27 feb 2025
Acto registral §A

Ampliación del objeto social. La prestación de toda clase de servidos relacionados directa o indirectamente con la propiedad industrial. Los servicios se prestarán en todo el mundo. En especial, la sociedad prestará servicios de traducción de patentes y de cualquier otro derecho de propiedad industrial, así como los servicios de. Datos registrales. S 8 , H M 259629, I/A 45 (20.02.25).

Ver PDF original →
11 feb 2025
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES SL. Datos registrales. S 8 , H M 259629, I/A 44 ( 4.02.25).

Ver PDF original →
18 oct 2024
Nombramientos; Revocaciones §A

Revocaciones. Apo.Man.Soli: AZQUETA ARIZCUN MARIA. Apoderado: AZQUETA ARIZCUN MARIA. Nombramientos. Apo.Sol.: GARDINER CHRISTIAN ALEXANDER. Datos registrales. S 8 , H M 259629, I/A 43 (11.10.24).

Ver PDF original →
18 oct 2024
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Sol.: GARDINER CHRISTIAN. Apo.Man.Soli: GARDINER CHRISTIAN ALEXANDER;GARDINER CHRISTIAN ALEXANDER. Datos registrales. S 8 , H M 259629, I/A 42 (11.10.24).

Ver PDF original →
09 ene 2024
Fusión por absorción §A

Fusión por absorción. Sociedades absorbidas: S&H GLOBAL IP MANAGEMENT AND TRANSLATIONS SL. Datos registrales. T 43511 , F 34, S 8, H M 259629, I/A 41 (29.12.23).

Ver PDF original →
15 dic 2023
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Sol.: VEGA LOPEZ MARIA DEL PILAR;GARCIA MARTIN JAVIER;PARADINAS GOMEZ ALVARO;PODADERA ORTIGOSA NOELIA. Datos registrales. T 43511 , F 32, S 8, H M 259629, I/A 39 ( 7.12.23).

Ver PDF original →
07 nov 2023
Revocaciones §A

Revocaciones. Apoderado: LEON MELERO JUAN ANTONIO;LEON MELERO JUAN ANTONIO. Apo.Manc.: VIDAL GARRALON CARLOS;VIDAL GARRALON CARLOS. Apo.Sol.: LEON ORTEGA CARLOS;LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN;LEON IBAÑEZ MARIA VANESA;RUIZ DE ASSIN JORDA FERNANDO. Apoderado: VIDAL GARRALON CARLOS;SEVIL GRIMAL MIGUEL ANGEL;RUIZ DE ASSIN JORDA FERNANDO. Datos registrales. T 43511 , F 32, S 8, H M 259629, I/A 38 (30.10.23).

Ver PDF original →
24 oct 2023
Revocaciones §A

Revocaciones. Apoderado: CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO. Apo.Manc.: CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO. Apoderado: CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO. Datos registrales. T 43511 , F 32, S 8, H M 259629, I/A 37 (17.10.23).

Ver PDF original →
24 oct 2023
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Man.Soli: VIDAL GARRALON CARLOS. Apo.Manc.: MARTIN GARCIA JAVIER;PARADINAS GOMEZ ALVARO;PODADERA ORTIGOSA NOELIA. Apo.Man.Soli: ALVAREZ ELENA ALVARO;AZQUETA ARIZCUN MARIA;BOTER VIDAL MARINA. Datos registrales. T 43511 , F 30, S 8, H M 259629, I/A 36 (17.10.23).

Ver PDF original →
20 oct 2023
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: VEGA LOPEZ MARIA DEL PILAR. Datos registrales. T 43511 , F 30, S 8, H M 259629, I/A 35 (13.10.23).

Ver PDF original →
26 sep 2023
Nombramientos; Ceses/Dimisiones; Ampliación de capital §A

Ceses/Dimisiones. Representan: LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN. Nombramientos. Representan: PEREZ DE JAUREGUI HENNESSY CARLOS. Datos registrales. T 43511 , F 30, S 8, H M 259629, I/A 34 (19.09.23). 414284 - 3GM STRUCTURED FINANCE PARTNERS SL. Ampliación de capital. Capital: 3.750,00 Euros. Resultante Suscrito: 57.600,00 Euros. Datos registrales. T 44482 , F 154, S 8, H M 739387, I/A 7 (19.09.23).

Ver PDF original →
13 jun 2022
Nombramientos §A

Nombramientos. Auditor: PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES SL. Datos registrales. T 15455 , F 225, S 8, H M 259629, I/A 33 ( 6.06.22).

Ver PDF original →
20 may 2022
Modificaciones estatutarias §A

Modificaciones estatutarias. Se incluye un nuevo articulo 6 bis en los Estatutos Sociales . Datos registrales. T 15455 , F 225, S 8, H M 259629, I/A 32 (12.05.22).

Ver PDF original →
08 mar 2022
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: RUIZ DE ASSIN JORDA FERNANDO. Datos registrales. T 15455 , F 224, S 8, H M 259629, I/A 31 ( 1.03.22).

Ver PDF original →
04 nov 2021
Nombramientos; Ceses/Dimisiones; Declaración de unipersonalidad; Otros conceptos §A

Declaración de unipersonalidad. Socio único: VELA IP & LANGUAGES SERVICES SL. Ceses/Dimisiones. Consejero: LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN;LEON IBAÑEZ MARIA VANESA;RUIZ DE ASSIN Y JORDA FERNANDO;LEON ORTEGA CARLOS. Presidente: LEON ORTEGA CARLOS. Cons.Del.Man: LEON ORTEGA CARLOS;LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN;RUIZ DE ASSIN Y JORDA FERNANDO;LEON IBAÑEZ MARIA VANESA. Secretario: MARTINEZ IGLESIAS FRANCISCO. VsecrNoConsj: MATA PALACIOS LUIS ENRIQUE. Nombramientos. Adm. Unico: VELA IP & LANGUAGES SERVICES SL. Representan: LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN. Otros conceptos: Cambio del Organo de Administración: Consejo de administración a Administrador único. Datos registrales. T 15455 , F 223, S 8, H M 259629, I/A 30 (27.10.21).

Ver PDF original →
28 dic 2020
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 222, S 8, H M 259629, I/A 29 (18.12.20).

Ver PDF original →
11 feb 2020
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: SEVIL GRIMAL MIGUEL ANGEL. Datos registrales. T 15455 , F 222, S 8, H M 259629, I/A 28 ( 4.02.20).

Ver PDF original →
07 feb 2020
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: VIDAL GARRALON CARLOS;CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO. Datos registrales. T 15455 , F 221, S 8, H M 259629, I/A 27 ( 2.02.20).

Ver PDF original →
16 ene 2020
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 221, S 8, H M 259629, I/A 26 ( 9.01.20).

Ver PDF original →
06 mar 2019
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Sol.: LEON ORTEGA CARLOS;LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN;LEON IBAÑEZ MARIA VANESA;RUIZ DE ASSIN JORDA FERNANDO. Datos registrales. T 15455 , F 221, S 8, H M 259629, I/A 25 (27.02.19).

Ver PDF original →
20 dic 2018
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 221, S 8, H M 259629, I/A 24 (13.12.18).

Ver PDF original →
12 feb 2018
Modificaciones estatutarias §A

Modificaciones estatutarias. SE MODIFICA EL ARTICULO 12 DE LOS ESTATUTOS SOCIALES. . Datos registrales. T 15455 , F 220, S 8, H M 259629, I/A 23 ( 2.02.18).

Ver PDF original →
21 nov 2017
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Vicesecret.: OCAÑA GONZALEZ JUAN-PABLO. Nombramientos. VsecrNoConsj: MATA PALACIOS LUIS ENRIQUE. Reelecciones. Consejero: LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN;LEON IBAÑEZ MARIA VANESA;RUIZ DE ASSIN Y JORDA FERNANDO;LEON ORTEGA CARLOS. Presidente: LEON ORTEGA CARLOS. Cons.Del.Man: LEON ORTEGA CARLOS;LEON IBAÑEZ JUAN JULIAN;RUIZ DE ASSIN Y JORDA FERNANDO;LEON IBAÑEZ MARIA VANESA. Datos registrales. T 15455 , F 218, S 8, H M 259629, I/A 21 (10.11.17).

Ver PDF original →
28 jul 2017
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Manc.: VIDAL GARRALON CARLOS;CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO. Datos registrales. T 15455 , F 218, S 8, H M 259629, I/A 20 (20.07.17).

Ver PDF original →
28 jul 2017
Nombramientos §A

Nombramientos. Apo.Manc.: VIDAL GARRALON CARLOS. Datos registrales. T 15455 , F 217, S 8, H M 259629, I/A 19 (20.07.17).

Ver PDF original →
28 feb 2017
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 217, S 8, H M 259629, I/A 18 (21.02.17).

Ver PDF original →
21 feb 2017
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 217, S 8, H M 259629, I/A 17 (13.02.17).

Ver PDF original →
15 sep 2015
Acto registral §A

Reelecciones. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P;DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 216, S 8, H M 259629, I/A 16 ( 7.09.15). BOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL Núm. 176 Martes 15 de septiembre de 2015 Pág. 40533 cve: BORME-A-2015-176-28

Ver PDF original →
04 nov 2011
Nombramientos §A

Nombramientos. Auditor: DIEZ DEL CORRAL Y OSUNA ASESORES S.L.P. Datos registrales. T 15455 , F 216, S 8, H M 259629, I/A 15 (21.10.11).

Ver PDF original →
27 dic 2010
Modificaciones estatutarias; Cambio de domicilio social §A

Modificaciones estatutarias. SE MODIFICA EL ARTICULO 12º DE LOS ESTATUTOS SOCIALES, RELATIVO AL MODO DE ORGANIZAR LA ADMINISTRACION. Cambio de domicilio social. C/ VALLE DE ALCUDIA, NUMERO 3 (ROZAS DE MADRID (LAS)). Datos registrales. T 15455 , F 215, S 8, H M 259629, I/A 14 (15.12.10).

Ver PDF original →
31 dic 2009
Nombramientos; Ceses/Dimisiones §A

Ceses/Dimisiones. Secretario: RUIZ DE ASSIN Y JORDA FERNANDO. Nombramientos. SecreNoConsj: MARTINEZ IGLESIAS FRANCISCO. Vicesecret.: OCAÑA GONZALEZ JUAN-PABLO. Datos registrales. T 15455 , F 215, S 8, H M 259629, I/A 13 (17.12.09).

Ver PDF original →
13 ene 2009
Nombramientos §A

Nombramientos. Apoderado: CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO. Datos registrales. T 15455 , F 215, S 8, H M 259629, I/A 12 (29.12.08). BOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL Núm. 7 Martes 13 de enero de 2009 Pág. 1868 cve: BORME-A-2009-7-28

Ver PDF original →

Ubicación de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL

C/ VALLE DE ALCUDIA, NUMERO 3 (ROZAS DE MADRID (LAS)) · MADRID

Mapa centrado en la provincia (OpenStreetMap, sin API). El domicilio social exacto puede diferir; usa los enlaces para localizarlo.

Vinculaciones

Administradores de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL en otras empresas

Personas que figuran como cargo en esta empresa y también en otras sociedades, según el BORME.

Mapa de vinculaciones de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL

Relaciones entre SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL, sus administradores y otras sociedades donde figuran. Haz clic en una empresa para ir a su ficha.

Empresa Administradores Otras empresas

Organigrama de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL

Apoderados
GARDINER CHRISTIAN ALEXANDER Apoderado Manc. Solidario
GARDINER CHRISTIAN Apoderado Solidario
PODADERA ORTIGOSA NOELIA Apoderado Solidario
PARADINAS GOMEZ ALVARO Apoderado Solidario
GARCIA MARTIN JAVIER Apoderado Solidario
VEGA LOPEZ MARIA DEL PILAR Apoderado Solidario
BOTER VIDAL MARINA Apoderado Manc. Solidario
AZQUETA ARIZCUN MARIA Apoderado Manc. Solidario
ALVAREZ ELENA ALVARO Apoderado Manc. Solidario
VIDAL GARRALON CARLOS Apoderado Manc. Solidario
PODADERA ORTIGOSA NOELIA Apoderado Mancomunado
PARADINAS GOMEZ ALVARO Apoderado Mancomunado
MARTIN GARCIA JAVIER Apoderado Mancomunado
VEGA LOPEZ MARIA DEL PILAR Apoderado
CASALENGUA VILLEGAS EUGENIO Apoderado Mancomunado

Jerarquía reconstruida a partir de los cargos vigentes publicados en el BORME.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL

¿Dónde tiene su domicilio social SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL?
SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL tiene su domicilio social inscrito en social. C/ VALLE DE ALCUDIA, NUMERO 3 (ROZAS DE MADRID (LAS)).
¿Qué forma jurídica tiene SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL?
SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL está constituida como Sociedad Limitada.
¿Cuántos actos del BORME tiene SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL?
SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL acumula 33 actos registrales publicados en el BORME entre 2009 y 2026.
¿Quiénes son los administradores de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL?
Entre los cargos vigentes de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL figuran PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES SL, GARDINER CHRISTIAN ALEXANDER, GARDINER CHRISTIAN, entre otros.
¿Cuál es el capital social de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL?
El capital social inscrito de SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL es de 3.750,00 €.
¿SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL está activa?
SEPROTEC TRADUCCION E INTERPRETACION SL figura como activa según el último acto publicado en el BORME.